Keine England-Rennen am Montag!

England, Montag, 12, September 2022:

„Englische Pferderennen werden am Montag, dem 19. September, wegen der Beerdigung Ihrer verstorbenen Majestät, der Königin, nicht stattfinden.“ Dies teilte die British Horseracing Authority am Samstagabend in einer Presseinfo mit, die wir im Folgenden übersetzt haben:

„Dies wird allen am britischen Rennsport Beteiligten die Gelegenheit geben, um das Ableben Ihrer verstorbenen Majestät zu betrauern und ihr für ihren Beitrag zu unserem Sport und der Nation zu danken. Die Rennen am Montag, dem 19. September, werden daher abgesagt. Weitere Informationen werden in den kommenden Tagen an die Teilnehmer, Rennbahnen und Rennbesucher weitergegeben. Die Rennen werden in der verbleibenden Zeit wie geplant stattfinden.“